Загадки Кавказа

Две скалы покрыты мелкой порослью.

Брови, Абазинская

Мать пряма, отец кривой, а дочь сумасшедшая.

Дерево, виноградная лоза и вино, Абхазская

В пять лет — козленок, в десять лет — ягненок,

в тридцать — лиса, в шестьдесят — медведь.

Детство, отрочество, зрелость и старость человека, Аварская

Из одного делает двух.

Зеркало, Даргинская

Стеклянный дворец с красными лучами.

Керосиновая лампа, Даргинская

Наверху балка, внизу потолок.

Колыбель, Даргинская

Сам — на горе, а ноги — в огне.

Кузнечный мех, Армянская

Трудилась в земле, умерла в руке.

Лопата, Армянская

Серый конь, синебедренный,

прыгнет в яму и выпрыгнет из нее.

Мыло в ладонях, Кабардинская

На краю крыши белые плиты.

Ногти, Аварская

В конце хребта две пещеры.

Ноздри, Абазинская

Где посидит рыжая корова — трава не вырастает.

Огонь, Абхазская

Глаз человека мы знаем, а что такое глазной человек?

Отражение человека в зрачке, Абазинская

Тысячи дверей и окон, кто в них попадет — не ускользнет.

Рыбачья сеть, Армянская

Кожа медная, живот водяной, сердце огненное.

Самовар, Даргинская

Когда мои глаза закрыты, я вижу,

когда они открыты, я не вижу.

Сон, Абазинская

Ящик прямоугольный — владение уорков.

Сундук, Кабардинская

Куда ни пойдешь — везде с тобою;

что ты ни сделаешь — она подражает,

а никакой помощи никогда не окажет.

Тень, Абхазская

Возьму — плачет, положу — молчит.

Цепь, Армянская

Днем — воз с хлебом, ночью — пустая арба.

Чевяки, Кабардинская

Жемчужную стену построив, внутри оставили жеребца.

Язык и зубы, Аварская